微笑廣場 - Sinkol interior Co., Ltd.
你好，那個是Sinkol內部的小房間。
我在到此時的"微笑廣場"和被叫的主題表示那個。
表示分成墻紙，窗簾，地毯的三個部分。
我把各個的角導入前。
第一次我引入墻紙的角。
第一次的東西用墻紙是這個。
我使用華麗的素材。
我放了被叫玻璃珠和發光體的素材。
在光是表面的時候，關于用光輝的感覺發出光芒的素材。
以下請進口墻紙(lokta的角)。
第一次請看這個旁邊的部分。
有書架的繪畫，但是這個是墻紙。
這個是各個的國家的進口商品的墻紙。
被在U.K.，中國，西班牙，德國，墻紙中製造的產品被用各個的國家的特征做。
擁護者I把地毯的角拿出去。
那個是瓷磚·地毯的建議和左右的方面上的角色·地毯。
那個分別是一樣的動機的產品。
左側是酒店的客房。
那個是瓷磚·考慮到維護特征的地毯的建議。
在右(過道)，我建議正意識到像解說員那樣的航行功率的角色·地毯。
我在一樣的動機建議瓷磚·地毯和角色·地毯。
以下是窗簾的角。
作爲2縫紉產品的兩個產品。
我今年用被發布的新的模式特別引入可以接受的受理的產品。
第一次這個是被叫很好的產品。
設計的模式是大的模式，但是是不大膽地主張的天然令人滿意的產品。
背裏面的花邊是繼續產品，但是是與比賽的組合的建議。
侍從和左的窗簾。
空氣在羊駝的動機關于這個大大地是更換的窗簾。
我挂收縮窗簾的長度和像佐料布那樣的結束的短的東西。
那個是其他的窗簾的角。
這個是縫紉樣品。
在左右的方面，我用新的模式表示可以接受的受理的樣品。
這個產品被用被叫Madoli的目錄記錄。
有各種各樣的被重復的產品，但是所有矩陣被統一。
我匆匆忙忙地引入了窗簾，墻紙，地毯。
有我下次没能對空白引入的許多的產品。
非常喜歡椅子(靠墊地板)的緊張組織，請做。
為你的幫助請多多關照。
新的每天開始。 - kawashima Celkon
我引入kawashima Celkon小房間。
"新，每天"開始。正在在"生活的開端接近的主題展覽這次。
我們為像新的帆布那樣的全新的形象開發小房間了。
以及我第一次引入"本田純子"和"首相"和地板(LIXIL素材)和被叫的順序窗簾列。
第一個我介紹"本田純子"。
我三個方向盤我們的最高的等級順序窗簾列(作為"新產品出自SH")"的介紹2014年的春天的夏天的"本田純子"俗稱。)
第一次那個是孤挺花(這個大的孤挺花·模式)。
我在孤挺花顯示那個。
請使爽快的形象在空中變成提高的-什麼砍下來後運出來的-很新的人生的畫像。
而且，現在是變成世界的全部的傾向的onbure。
這個技術正放牧。那個是表現用紡織品做的非常難的技術。
表現復雜的紡織品的是這塊布，但是抽象的模式被認為是水漂流或者雲。
或者那個重厚是感覺的方法，并且感覺到不同，是設計。
不僅可愛的孩子而且，那些但是又有厚度，重量和深。
以及我們用刺綉表示非常輕的細的布。
以及因爲使那個和已有的收集相協調所以我認為你能享受"SH"世界的獨特的眺望。
另外小的房間下次來臨了。
我引入1日的改革(你能簡單地改造的系統)。
那個不在墻，地板，建築材料搞亂原來的資料而能一天簡單地改造那個。
我們，LIXIL作為成員聚集的我們能建議正向一員一起供應住宅的那樣的人們。
那個是順序窗簾"Premier"角。
提起"首相，"這個黄色亮的覆蓋物變成形象·彩色。
好像這個首相對意思具有的通知引起了開始中的一個。
開始若幹新的人生。兩個開始的生命。開始獨身生活。為對第一次，選窗簾的人。
我建議認為是那樣的場面的窗簾。
我認為你從9個好的感覺的範疇一定找到窗簾。
以及以及被常規的軌道附上的窗簾，
那個用被吊的窗簾從光線這麼樣有贊成生命的暗示的情况，做好像作爲藝術物的那個。
製作那樣的心情好的空白的是"Premier"小房間。
漸漸我們在商務的設立送交第170次紀念日(今年的kawashima Celkon)了。
我們今後以及今後在許多的纖維製造呈遞疑問。預先感謝你。
Fujie's High Quality Brand "PROFILE" - Fujie textile Co., Ltd.
It is Fujie textile Co., Ltd.
It is a product called "PROFILE" that we display.
As for this, the back side is hemp, the surface is polyester.
We make cloth different in the feel of a ...
My design renovation - Sangetsu Co., Ltd.
This is Sangetsu Co., Ltd.
We set our pavilion's theme as ”renovation", which is the same as a grand concept of JAPANTEX this time.
I introduce the model room of the first type by the "Total Interior Sangetsu".
The design theme is a renovation, but it is not an improvement of the deterioration, removal of the dirt.
An image does step-up to the new dimension that your pleasure and a dream are embodied by family constitution, a hobby, experience and so on.
This is such a renovation suggestion.
In the stand, there are product display, information space.
In the model room, we suggest wall paper, "reserve", available next year, to put it separately by color and material.
And the special import goods.
As for the fabric, creates the window circumference using the new curtain "mine", just released in this October.
There are a lot of hints of the space suggestion including the flooring to spend it comfortably, a carpet going to be released in this November.
In addition, in the "beside corner", we suggested various window circumference by fabrics.
And we display the "new carpet corner".
For much space suggestion having difficulty in Sangetsu of the total interior only by a catalogue and the confirmation of the new product, so please come to the Sangetsu stand.
Creation of eco-friendly comfortable space - Nichibei Co., Ltd.
The concept of Nichibei of JAPANTEX2013 is "Reproduce-Nichibei," a rediscovery and cration.
I constitute it in three zones. The release zone where displayed a new product. The renovation zone that show a window shade original function.
The remodeling & refinement zone that can enjoy the customization of the window shade.
This is a release zone of the new product.
This product is the honeycomb screen "REFINA" 25mm specifications which released last year.
Because it is an insulation-related product, it is the good product of the energy saving effect for coming winter.
This is "REFINA" 45mm specifications.
It becomes going to release it in November, 2013.
You can choose by the preference in conjunction with 25mm specifications.
This is "popola series" which did full model changeover in April, 2013.
It is the lineup that is stylish & eco.
Wide lineup of a horizontal window shade of the aluminum and fabrics, you can choose all-in-one.
This is the popular pleats screen "monami". Coordinates are possible from a Japanese-style room to a Western-style room.
The product is the twin-style, see-through cloth in the upper part, and opaque cloth in the lower part together.
By changing see-through cloth and opaque cloth by raising or lowering this cord, control of the light is possible.
This is 45mm specifications of pleats screen "monami", release planned for 2014.
User can choose 25mm and 45mm to preference.
In addition, the screen part has a lineup of a printed pattern.
This is the renovation zone that solicited an original function of the window shade roll screen.
The product displaying is silver screen "Sophie".
This silver screen is a product having high energy saving effect to cut 75% of sunlight heat.
Six colors including the bronze, silver, white, you can choose by preference.
This is roll screen "Sophie".
This is the safe design, the operation is simple, a one cord.
A screen rises by pulling this cord lightly.
In addition, a screen drops by pulling down lightly.
This is the remodeling & refinement zone that can enjoy customization of a window shade and the pleats screen.
As for this product, side color of "monami", release planned for 2014.
The products of this side is the bottom type that located blue screen in the lower part of the pink screen.
The product of the rear is a blue side type in the side of green screen.
It becomes specifications to be able to enjoy all customization depending on the preference of the user.
This is wooden window shade "Clair" using the tree.
It is the products which can combine a color of the wide ladder tape and slat freely.
This can enjoy the decorations, "DECO-Blind".
By sticking the wall stickers,
users can make a window shade only for yourself.
A window shade and the roll screen of the upper booth express vivid gradation of the light.
In addition, the central art object express the white light that various light fuses.
It symbolize a posture of Nichibei, which turns on control of the light, and provides a comfortable living.
Please expect us from now on because we suggest what is eco-friendly and is excited about.
Thanking you in advance.
A centenary of foundation - Suminoe Textile Co., Ltd.
Suminoe Textile reached centenary of its foundation this year, and 130 years of establishment of a business.
The history of Suminoe Textile 100 years, weaving the richness of the living to a wef...
Handwoven carpet of Naein - Mortazavl Carpet Group
Hello, we are Mortazavl Carpet Group.
We began the production of the Naein carpet in Iran in 1955.
The product has five kinds of size, five kinds of colors.
These authentic products are made with...
「Modam the Creations」- Modam GmbH
Charm of mode / PLUS BONHEUR - TOLI Corporation
This is the series of the book of the curtain called "PLUS BONHEUR" to release this time.
I introduce two points of characteristic categories.
At first it is the Lyon textile Museum storage series.
...
Enriched lineup of the curtain rail - Tachikawa Corporation
This is a booth of Tachikawa Corporation of JAPANTEX 2013.
You can see an abundant curtain lineup superior in decorativeness, performance, and function.
First I introduce decoration rail ...
